1.Como poderá verificar no verbete opinião do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, a palavra deriva directamente do latim opinio, -onis, através do acusativo opinionem, como a maioria das palavras derivadas do afetar latim, com queda da consoante nasal final opinione
Analise afetar afirmações e perguntas
O que é isso afetar？
2.Afetar é um verbo que pode afetar 28 demonstrar algo que não condiz com a realidade, causar incômodo, atingir ou exagerar. Veja a definição, os sinônimos, a conjugação e os exemplos de uso do verbete afetar no Dicio, dicionário online de português